Catalogue VOH SA - V 5.1

Ergo-suite Ergonomic armrests These armrests, whose system is patented, are adaptable to any type of workstation. A single ON/OFF clamp locks all the swivel joints in three dimensions. Equipped with comfortable armrests, they greatly improve the overall ergonomics of the workstation. VOH armrests comply with the ergonomic recommendations of the SUVA and the employers’ agreement. • Fixed or adjustable armrests • Single or double 3D articulation • 100% customizable • Responding to 6S environemnts Ergo-suite Accoudoirs ergonomiques Ces accoudoirs, dont le système est breveté, sont adapta- bles sur tout type de poste de travail. Un seul serrage ON/ OFF permet de bloquer toutes les articulations orientables en trois dimensions. Equipés d‘appuis-bras confortables, ils améliorent fortement l‘ergonomie générale du poste. Les accoudoirs VOH respectent les recommandations ergonomiques de la SUVA et de la convention patronale. • Appuis-bras fixes ou réglables • Articulations 3D simples ou doubles • 100% personnalisables • Répond à un environnement 6S Ergo-suite Ergonomische Armstützen Diese Armstützen, deren System patentiert ist, lassen sich an jede Art von Arbeitsplatz anpassen. Mit einer einzigen ON/OFF-Spannung können alle dreidimensional verstell- baren Gelenke blockiert werden. Sie sind mit bequemen Armstützen ausgestattet und verbessern die allgemeine Ergonomie des Arbeitsplatzes erheblich. Die VOH-Arm- lehnen erfüllen die ergonomischen Empfehlungen der SUVA und des Arbeitgeberabkommens. • Feste oder verstellbare Armauflagen • Einfaches oder doppeltes 3D-Gelenk • 100% anpassbar • Angepasst auf ein 6S Arbeitsumfeld www.voh.ch 34 |