Catalogue VOH 4.2 / 2023
N o 280x80x165mm 2.0kg 26.01024 PAViX® HF 4.0 Potence aux aiguilles VOH intelligente et universelle. La maîtrise fonctionnelle de la pose aiguilles assurant le respect des forces de chassage et des hauteurs de pose. • Utilisation simple et intuitive • Compatible avec portes-pièces VOH standards • Changement rapide de tasseaux • Barillet interchangeable • Réglage automatique de la hauteur de chasse (course 7mm, précision +/- 5µm) • Transition entre programmes instantanée (via LINKiX® ou mémoire interne de 999 programmes) • Large spectre d’utilisation • Vaste gamme de tasseaux acier et PEEK disponible • Traçabilité complète de la production sur réseau LINKIX® (mémoire interne tampon >1 semaine de production) • Mesure de force de chassage jusqu’à 100N (précision : +/- 2% EM) • Chasse assistée : hauteurs tolérancées • Connectivité sans fil LINKiX® et Bluetooth® • Ecran tactile couleur • Alimentation sur batterie (sans fil), autonomie >8h Intelligenter und universeller Zeigerpressstock. Funktionale Kontrolle beim Zeigersetzen durch Einhaltung der Kraftmessung und der Einbauhöhe. • Elementare und Intuitive Anwendung • Kompatibel mit den VOH Standard Werkhaltern • Schnelles Wechseln der Einsätze • Auswechselbare Trommel • Automatische Regulierung der Höhe beim Einpressen (Hub 7mm, Präzision +/- 5µm) • Sofortiger Programmwechsel (über LINKiX® oder internen Speicher für 999 Programme) • Breites Anwendungsspektrum • Grosse Produktpalette von Stahl und PEEK Einsätzen erhältlich • Vollständige Rückverfolgbarkeit der Produktion im LINKIX® Netzwerk (interner Pufferspeicher >1 Produktionswoche) • Messung der Einpresskraft bis 100N (Präzision: +/- 2% Messbereich) • Betreute Einpressen : tolerierte Höhen • Drahtlose LINKiX®- und Bluetooth®-Verbindung • Farb-Touchscreen • Batteriespeisung (kabellos), Dauer > 8h Universal and intelligent VOH hand-setting bracket. Functional control of the hand-setting operation through force measurement and height control. • Intuitive and straightforward usage • Compliant with standard VOH movement holders • Fast cleat changing system • Interchangeable barrel • Fully automated hand-setting height adjustment (range 7mm, precision +/- 5µm) • Instant programs transition (via LINKiX® or internal memory of 999 programs) • Wide range of usage • Wide range of steel and PEEK cleats available • Complete traceability of the production on LINKIX® network (internal memory buffer >1 week of production) • Force measurement range of 100N (precision: +/- 2% FS) • Assisted hand-setting : tolerated heights • LINKiX® and Bluetooth® Wireless Connectivity • Color touch screen • Battery powered (wireless), autonomy > 8h Video: WEB : Accessoires PAViX · PAViX Zubehör · PAViX accessories N o Scanner 2D code-barres et QR code Bluetooth® Barcode 2D und QR-Code Bluetooth® Scanner Bar-code 2D and QR code Bluetooth® scanner 26.01020.SP.02 Base de chargement pour scanner 2D code-barres et QR code Bluetooth® Ladestation für 2D Bluetooth® Barcode- und QR-Code-Scanner Charging base for 2D Bluetooth® barcode and QR code scanner 26.01020.SP.03 Support pour scanner avec kit de fixation sur PAViX Halterung für Scanner mit Kit zur Fixierung auf PAViX Scanner Holder with mounting kit on PAViX 26.01020.SP.09 Broche de rechange avec ressort Ersatzbrosche mit Feder Spare broach with spring Compatible avec PAViX HF 26.01001 et 26.01020 Kompatibel mit PAViX HF 26.01001 et 26.01020 Compatible with PAViX HF 26.01001 et 26.01020 26.01001.SP.01 Compatible avec PAViX HF 26.01024 Kompatibel mit PAViX HF 26.01024 Compatible with PAViX HF 26.01024 26.01024.SP.01 Broche double ergonomique Ergonomische Doppelspindel Ergonomic double spindle 26.01024.SP.02 Batterie principale PAViX PAViX Hauptakku PAViX Main battery 26.01001.SP.02 Chargeur pour batterie principale Lader für Hauptakku Main battery charger 26.01001.SP.03 Etalon hauteur broche Höherichtmass Brosche Height standard broach 26.01001.SP.04 Etalon hauteur tasseau Höherichtmass Einsatz Height standard cleat 26.01001.SP.05 Plaque intermédiaire seule pour ajustement posage Ø 31.0 mm Zwischenplatte Ø 31. mm für der Anpassung demWerkhalter Individual intermediate plate Ø 31.0 mm for fitting adjustment 26.01020.SP.08 Kit de centrage Zentriersatz Centering Kit 26.01020.SP.07 Kit de contrôle de justesse mesure force et position. Livré dans une malette Position und Kraft genauigkeit Kontrollkit. In einem Koffer geliefert. Control kit of verifying distance and force accuracy. Delivered in a case 26.01001.SP.12 Option de réhaussement de la hauteur de la potence Option zum Anheben der Höhe des Stiels Option to raise the height of the stem 26.01020.SP.04 www.voh.ch info@voh.ch | +41 (0)32 945 17 45 54 | | 55
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzkwMzc1