Catalogue VOH 4.1 / 2023

N o 80x235x210mm 1.00kg 25.01083 BACKFIX SAV Set SAV pour visser et dévisser les fonds à l‘aide d‘une clé à cliquet. A utiliser avec presse à crémaillère (non inclus). Composition du set : • 1 base universelle de vissage / dévissage fonds • 1 clé à cliquet avec adaptateur pour ventouses • 6 ventouses rouges / 75 shore (Ø24, Ø28, Ø31, Ø35, Ø40, Ø45mm ) Werkzeug Set für das An- und Abschrauben von Uhren- böden mit Knarrenschlüssel. Anwendung mit Zahnrad- pressstock (nicht inbegriffen). Setinhalt : • 1 Universal Aufsatz für das Schrauben /Abschrauben von Uhrenböden • 1 Knarrenschlüssel mit Adapter für Saugnapf • 6 Saugnäpfe rot / 75 shore (Ø24, Ø28, Ø31, Ø35, Ø40, Ø45mm ) Aftersale service set for screwing and unscrewing case- backs with a ratchet handle. To be used with rack-wheel bracket (not included). Content of the set: • 1 universal base for screwing / unscrewing casebacks • 1 ratchet handle with adapter for suction cups • 6 red suction cups / 75 shore (Ø24, Ø28, Ø31, Ø35, Ø40, Ø45mm ) Accessoires · Zubehör · Accessories N o Base universelle de vissage / dévissage fonds Universal Aufsatz für das Schrauben /Abschrauben von Uhrenböden Universal base for screwing / unscrewing casebacks 26.00918 Clé à cliquet avec adaptateur pour ventouses Knarrenschlüssel mit Adapter für Saugnapf Ratchet handle with adapter for suction cups 25.00902 Ventouses rouges individuelles / 75 shore (Ø24, Ø28, Ø31, Ø35, Ø40, Ø45mm) Individuelle rote Saugnäpfe / 75 shore (Ø24, Ø28, Ø31, Ø35, Ø40, Ø45mm) Individual red suction cups / 75 shore (Ø24, Ø28, Ø31, Ø35, Ø40, Ø45mm) § p. 35 Ø N o 50 mm 0.01 kg 24.00082 70 mm 24.00194 90 mm 24.00213 Coussin d’emboîtage VOH Revêtu de stamoïde noir Einschalungskissen VOH Überzogen mit schwarzem Stamoid VOH casing cushion Covered with black stamoid www.voh.ch info@voh.ch | +41 (0)32 945 17 45 20 | | 21

RkJQdWJsaXNoZXIy MzkwMzc1